Rachot při zemětřesení děsil jako dělostřelba: pod Mělníkem se otřásala zem

Uteklo už celé století a sedmadvacet let ode dne, kdy se ozvala mělnická rána. Detonace provázející zemětřesení vyplašila 8. dubna roku 1898 před polednem nejen Mělník a široké okolí. Podle záznamů z té doby byla totiž slyšet až sto dvacet kilometrů daleko. „Jako rána z děla v dáli vypálená. Jako by se brána v dáli zřítila. Jako by vojíni stříleli,“ podobnými slovy popisovali hluk lidé z různých míst. „Okenice drnčely, jako by na ně zvenku někdo tloukl,“ zněla další svědectví.