„Licencovaní blázni" a šašci si mohli říkat co chtěli, často tak zastávali vlastní názor

Byl to Shakespeare, kdo napsal, že „šašci se často stávají proroky“, a v podstatě každý současný komik musí dnes při pohledu na zprávy tenhle citát hluboce procítit. Nesmrtelný bard přitom používá anglický výraz „jester“, což je ale jen jeden z výrazů pro dvorního šaška. Podobně často se v angličtině vyskytuje výraz „fool“, což kromě šáši a šprýmaře znamená mimo jiné i „blázen“.